NBA独行侠是达拉斯小牛队改名的。小牛队logo是匹马，英文Mavericks也和小牛无关。在中国NBA球迷的眼中，提到达拉斯，几乎就等同于说出小牛队的名字。脾气火爆但热爱球队的老板库班、飘逸洒脱的天王诺维斯基、中国球员的历史第一站……仿佛都融进了小牛这两个字里，伴随了一代人的回忆。
达拉斯小牛队于2018年1月4日将中文名称正式更名为达拉斯独行侠队，这场比赛是在主场对阵金州勇士队时进行的更名仪式。 球队的所有者库班认为，这次中文名称的更改具有重要意义。它不仅纠正了之前的错误译名，还扩大了球队在中国的品牌影响力，增加了知名度，并加强了中国球迷对球队的了解和认同。
独行侠队原名为小牛队。达拉斯独行侠队（Dallas Mavericks），前称达拉斯小牛队，是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队，成立于1980年并加入NBA。该队现属于NBA西部联盟的西南赛区。1980年，在小牛队加盟NBA的同时，球队就被视为一支具有潜力的队伍。
经过深思熟虑，达拉斯小牛队最终选取更名为独行侠。这个新名字不仅更加简洁响亮，而且富含深意。独行侠这个词让人联想到独自驰骋在广阔天地的侠客形象，它代表着球队成员们的独立精神和不屈不挠的战斗意志。
最初被称为小牛队，以象征城市的力量和勇气。 2018年，球队决定更名为独行侠，以更好地反映其精神和文化。 “独行侠”在英文中意为“Mavericks”，代表独立和不随波逐流。 更名标志着球队进入新阶段，期待创造新的辉煌。 尽管名称变化，独行侠队依旧保持着其传统和热情。
在1月3日的比赛中场休息时，达拉斯小牛队（Dallas Mavericks）的老将德克-诺维茨基通过腾讯体育的直播宣布了一则重要消息：小牛队的新中文名称为“达拉斯独行侠”。 这一变更是在小牛队与腾讯体育合作举办的“中文更名活动”中决定的，标志着NBA球队首次将中文队名选取权交给了中国球迷。
〖壹〗、独行侠以前叫达拉斯小牛队。独行侠队是NBA职业篮球联赛中的一支队伍，它的名字变迁承载了球队的历史与文化。在早些年的时候，这支球队被称为达拉斯小牛队。这个名字与其所在的城市达拉斯紧密相连，同时小牛这个称呼也寓意着球队的年轻与活力，象征着一种勇往直前、不畏强敌的斗牛精神。
〖贰〗、独行侠队原来是小牛队。达拉斯独行侠队（DallasMavericks），原名达拉斯小牛队，是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队，1980年成立并加入美国男篮职业联赛（NBA）。现属于NBA西部联盟的西南赛区。1980年，达拉斯小牛队在全明星赛举行期间加盟NBA。
〖叁〗、独行侠队原名为小牛队。达拉斯独行侠队（Dallas Mavericks），前称达拉斯小牛队，是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队，成立于1980年并加入NBA。该队现属于NBA西部联盟的西南赛区。1980年，在小牛队加盟NBA的同时，球队就被视为一支具有潜力的队伍。
〖肆〗、NBA独行侠是达拉斯小牛队改名的。小牛队logo是匹马，英文Mavericks也和小牛无关。在中国NBA球迷的眼中，提到达拉斯，几乎就等同于说出小牛队的名字。脾气火爆但热爱球队的老板库班、飘逸洒脱的天王诺维斯基、中国球员的历史第一站……仿佛都融进了小牛这两个字里，伴随了一代人的回忆。
〖壹〗、该联盟改名字的球队有俄克拉荷马雷霆队、华盛顿奇才队、夏洛特黄蜂队。俄克拉荷马雷霆队：雷霆队最早是在西雅图，1967年建队，叫做西雅图超音速，2008年，西雅图超音速将主场搬迁至俄克拉荷马州的俄克拉荷马市，球队更名为俄克拉荷马雷霆队。
〖贰〗、让我们回顾nba历史上都还有哪些球队因为各种原因更换队名的？华盛顿奇才队 奇才队原名子弹队，由于球队搬到了巴尔的摩，刚好当时巴尔的摩是重要的军火库，所以取名子弹队。尽管球队后来又改名字，但“子弹”一直保留了下来，先后叫过首都子弹队和华盛顿子弹队。
〖叁〗、布鲁克林篮网队，这支球队最早名叫新泽西美洲人队，之后，搬到了纽约，又改名叫做纽约篮网队，1976年，加盟了NBA，搬到了新泽西，2012年篮网换老板，全队搬迁至布鲁克林，于是就有了现在的布鲁克林篮网队。
〖肆〗、年球队迁至巴提摩尔，改名为Baltimore Bullets巴提摩尔子弹队。1974年巴提摩尔子弹队又迁至华盛顿，改名叫华盛顿子弹。由于后来被指子弹有暴力倾向，1997年5月15日球队老板Abe Pollin为了配合球队的反暴力活动决定改名。经过球迷投票从最后的3个选取里由巫师这个名字胜出。
〖伍〗、新奥尔良鹈鹕，1987-2002年 夏洛特黄蜂队，2002-2013年 新奥尔良黄蜂队，2013-2015年 新奥尔良鹈鹕队，由于鹈鹕是路易斯安那州的州鸟，在2013年正式收购球队的新老板希望与球队拉近距离，故更名鹈鹕。
〖陆〗、NBA近年来改名的球队：2014-2015赛季，夏洛特山猫队改名为夏洛特黄蜂。2013-2014赛季，新奥尔良黄蜂改名为新奥尔良鹈鹕队。2008-2009赛季，西雅图超音速队改名为俄克拉荷马城雷霆队。2002-2003赛季，夏洛特黄蜂队改名为新奥尔良黄蜂队。至于远的就更多了，实际上绝大多数NBA球队有其名字的变迁历史，值得研究。
〖壹〗、NBA球队的名字通常具有独特的含义，与CBA球队以赞助商名字命名的方式不同。 在2018年，达拉斯小牛队决定更名为独行侠，结束了使用多年的名字。 2017年，独行侠队的老板马克·库班访问中国时，了解到球队在中国被称为“小牛”，这让他感到不满。
〖贰〗、NBA的小牛队队名并非错误译名，而是一个准确的翻译。然而，这个名字未能充分传达球队的形象和精神。 达拉斯小牛队的更名是为了更好地反映球队特质，并提升在中国市场的影响力。新队名“独行侠”捕捉到了Mavericks一词的两个含义：未打烙印的牲畜和特立独行的人。
〖叁〗、小牛队改名为独行侠是为了更好地符合球队的形象和风格。小牛队这个名称一直以来都是NBA联盟中比较独特的队名之一。然而，随着时间的推移，球队管理层认为这个名称已经不能够很好地代表球队的形象和风格。因此，他们决定在2020-2021赛季结束之后将小牛队改名为独行侠。
〖肆〗、会在近两年发现达拉斯小牛的名字已经改成达拉斯独行侠。原因正在于，在17年夏天，达拉斯小牛队老板库班访问中国的时候，在了解到球队队名的翻译后，认为，这个名字有悖于当初球队队名的初心，不够霸气，也不贴合球队标志，鉴于联盟有一支叫公牛的球队，小牛这个命中就显得太示弱了。更何况，达拉斯是有名的西部城市。
〖伍〗、NBA独行侠以前叫达拉斯小牛队。“小牛”这个名字从NBA进入中国以来一直沿用至今，已经伴随球队20余年，为什么突然要改名呢？这要从球队的英文名说起，DallasMavericks，Dallas就不必多说就是达拉斯，而Mavericks其实来源于姓氏，19世纪德州最大的地主叫SamuelMaverick。
〖陆〗、在此前NBA的小牛队其实中国人错误的译名叫法，其实NBA的队名一直是allas Mavericks，中文的译名小牛不能带给能量、力量以及受人尊重。他们希望新中文队名能够传达这些意思。
〖壹〗、在1月3日的比赛中场休息时，达拉斯小牛队（Dallas Mavericks）的老将德克-诺维茨基通过腾讯体育的直播宣布了一则重要消息：小牛队的新中文名称为“达拉斯独行侠”。 这一变更是在小牛队与腾讯体育合作举办的“中文更名活动”中决定的，标志着NBA球队首次将中文队名选取权交给了中国球迷。
〖贰〗、达拉斯小牛队于2018年1月4日将中文名称正式更名为达拉斯独行侠队，这场比赛是在主场对阵金州勇士队时进行的更名仪式。 球队的所有者库班认为，这次中文名称的更改具有重要意义。它不仅纠正了之前的错误译名，还扩大了球队在中国的品牌影响力，增加了知名度，并加强了中国球迷对球队的了解和认同。
〖叁〗、NBA独行侠是达拉斯小牛队改名的。小牛队logo是匹马，英文Mavericks也和小牛无关。在中国NBA球迷的眼中，提到达拉斯，几乎就等同于说出小牛队的名字。脾气火爆但热爱球队的老板库班、飘逸洒脱的天王诺维斯基、中国球员的历史第一站……仿佛都融进了小牛这两个字里，伴随了一代人的回忆。
〖肆〗、小牛队改名为独行侠是为了更好地符合球队的形象和风格。小牛队这个名称一直以来都是NBA联盟中比较独特的队名之一。然而，随着时间的推移，球队管理层认为这个名称已经不能够很好地代表球队的形象和风格。因此，他们决定在2020-2021赛季结束之后将小牛队改名为独行侠。
〖伍〗、然而，随着时间的推移，球队为了寻求新的形象和更广泛的市场认同，决定更改队名。经过深思熟虑，达拉斯小牛队最终选取更名为独行侠。这个新名字不仅更加简洁响亮，而且富含深意。独行侠这个词让人联想到独自驰骋在广阔天地的侠客形象，它代表着球队成员们的独立精神和不屈不挠的战斗意志。
〖陆〗、独行侠队原名为达拉斯小牛队。 该队成立于1980年，位于充满活力和进取心的达拉斯市。 最初被称为小牛队，以象征城市的力量和勇气。 2018年，球队决定更名为独行侠，以更好地反映其精神和文化。 “独行侠”在英文中意为“Mavericks”，代表独立和不随波逐流。
〖壹〗、为什么达拉斯小牛改为独行侠？ NBA球队的名字通常具有独特的含义，与CBA球队以赞助商名字命名的方式不同。 在2018年，达拉斯小牛队决定更名为独行侠，结束了使用多年的名字。 2017年，独行侠队的老板马克·库班访问中国时，了解到球队在中国被称为“小牛”，这让他感到不满。
〖贰〗、小牛队为何更名为独行侠？ 更好地体现球队形象与风格：独行侠这个名称更能代表球队的风格。独行侠寓意着独立、勇敢和冒险，这与篮球运动员所需的素质相契合。相比之下，小牛队这个名称显得较为温和，缺乏力量感。因此，更名为独行侠可以更好地凸显球队的风格和特点。
〖叁〗、达拉斯小牛队的更名是为了更好地反映球队特质，并提升在中国市场的影响力。新队名“独行侠”捕捉到了Mavericks一词的两个含义：未打烙印的牲畜和特立独行的人。 更名为“达拉斯独行侠”不仅更正了队名，还扩大了球队在中国的知名度和影响力，加深了中国球迷对球队的理解。
〖肆〗、因为小牛队的中文队名翻译并不准确，所以决定更改小牛队的中文译名。小牛将在主场迎战勇士，据悉中场休息时小牛队将公布球队新的中文名称。在此之前，小牛曾给出了“独行侠”、“烈驹”、“狂马”三个名字供球迷们进行投票选取，最终“独行侠”胜出。
